lidiya_nic (lidiya_nic) wrote,
lidiya_nic
lidiya_nic

Categories:

Пока я поляк, ни один украинец не будет моим другом

Оригинал взят у vena45 в Пока я поляк, ни один украинец не будет моим другом
Оригинал взят у aquarius_kt в
"Пока я поляк, ни один украинец не будет моим другом"

Польская группа выпустила песню и она за два дня стала хитом в Польше !
"Пока я поляк, ни один украинец не будет моим другом"

Вот примерный перевод:"Пока я поляк, ни один украинец не будет моим другом. Руководствуйся историей, а не ложными догадками. Не нужна никакая пропаганда. Это война за память! И невозможно забыть что нам сделали бандеровцы! Они мародерствовали, глумились, издевались и убивали девушек, маленьких детей, курва, накалывали их на штыки. И не укладывается в голове, что такое вообще может сделать человек! Что же это за нация?!.. Сейчас они хотят быть нам соседями, тогда они хотели быть нашими врагами. Наши политики стоят плечом к плечу с ними, рисуются не необандеровском майдане, вытирают ноги о невинно убиенных поляков, поддерживают потомков наших палачей. Закрой глаза, представь себе девчонку, которую насилуют на глазах у ее отца, как умирают дети, насаженные на заборы. Убитая мать падает на моих глазах. Представляя все это, ты еще солидарен с украинцами?

Basti - Wroga Krew.
Ukaińska krew to wroga krew,
Украинская кровь - вражья кровь,

jestem Polakiem, żaden ukrainiec nie jest moim bratem.
я - поляк, ни один украинец мне не брат.

W zgodzie z Historią a nie na bakier,
В согласии с историей, а не набекрень

niesie mnie Prawda, nie powstrzyma żadna propaganda.
несёт меня правда, не остановит никакая пропаганда.

To walka o Pamięć, nie wolno zapomnieć,
Это битва за память, нельзя забыть,

co nam zrobili banderowcy, ich morderstw.
что нам сделали бандеровцы, их убийств.

Gwałcili, zabijali kobiety a małe dzieci, kurwa nabijali na sztachety.
Насиловали, убивали женщин, а малых детей, курва, нанизывали на штакетники.

Kim trzeba być i co trzeba mieć w głowie.
Кем надо быть и что надо иметь в голове

Tak nie zrobi nawet zwierzę a co dopiero człowiek.
Так не сделает даже зверь, разве только человек.

Co za nacja, to przeklęta swołocz
Что за нация, это проклятая сволочь

która zarzyna sąsiada, który mieszka od lat obok.
которая режет соседа, что живёт много лет рядом.

A nasi politycy stają z nimi ramię w ramię
А наши политики встают с ними плечом к плечу

lansując się na neobanderowskim majdanie.
пиарясь на необандеровском майдане.

Oddzierając z godności bestialsko zamordowanych Polaków,
Лишая уважительного отношения к зверски убитым полякам

wspierając potomków naszych katów.
Поддерживая потомков наших палачей.

Спасибо :   linur2 за перевод

Ссылка на видео https://www.youtube.com/watch?v=EW7BfYqm-nQ



Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments